ORIGEM DO SOBRENOME PIANTINO

Origem Geográfica:

Todos os Piantinos são originários de cidades (comunas) vizinhas de Biella, na Região do Piemonte, norte da Itália.

O sobrenome Piantino não é muito comum na Itália e é encontrado atualmente numa região em torno de Biella, que coincide com a região da qual o sobrenome é originário. Portanto, os Piantinos que permaneceram na Itália se moveram pouco.

Origem Etimológica:

De acordo com o historiador Aldo Ganio Ottavio, que escreveu o livro (esgotado): “Chiaverano e Bienca, biografia de duas cidades da serra”, o sobrenome “Piantino” apareceu naquela parte do Piemonte entre os séculos XI e XIV, intervalo de tempo que coincide com os últimos séculos da Idade Média (Séculos XI a XV), após a consolidação do Feudalismo.

A suposição do historiador tem como base a constatação histórica de que os nomes das famílias (sobrenomes) originaram-se dos (ou foram compulsoriamente mudados para) nomes das plantas ou das árvores, nos países de formação católica no período acima citado. Assim é natural supor-se que o sobrenome Piantino, provavelmente derivado de Pianta (Planta), tenha aparecido nos últimos séculos da Idade Média.

O verbo PIANTARE (Plantar) na terceira pessoa do plural do Imperativo Afirmativo é PIANTINO (Plantem) e na terceira pessoa do plural do Presente do Subjuntivo é: CHE ESSI PIANTINO (que eles Plantem).

Sobrenome Pouco Comum:

O sobrenome Piantino não consta do “Dizionario Dei Cognomi Italiani” de Emidio De Felice com cerca de 15.000 sobrenomes, o que demonstra ser ele muito especial, porque pouco comum, e de uso concentrado numa pequena região do norte da Itália.

FONTES: Dizionario dei Cognoni Italiani; Site piantino.com; Dizionario De Mauro; Verbi Italiani.